- Feche a porta Magalhães. Não quero ser interrompida.

- Algum problema?

- Sim, algum problema. O problema da orquídea.

- Não estou a segui-la...

- A orquídea, Magalhães. Você é um homem inteligente. Não me faça perder tempo com mais explicações.

- Ah! A orquídea que eu lhe ofereci!

- Isso.

- Parece que não gostou...

- Nem um bocadinho.

- Não gosta de orquídeas, é isso? Como são flores diferentes achei que gostaría...

- Pare lá com isso. Sabe perfeitamente qual é o problema de eu não ter gostado.

- Se quer saber, não sei mesmo.

- Nem adivinha?

- Não, não adivinho. Mas adivinho que a Edna mo vai dizer.

- Magalhães: eu não estou interessada na sua amizade, no seu companheirismo, no seu ombro, na sua compreensão e tão pouco no seu pirilau.

- Desculpe?!

- É isso mesmo que ouviu.

- Mas...

- Ainda não terminei. O que eu quero dizer, e muito sinceramente tinha-o noutra conta, é que apenas pretendo que você seja um óptimo profissional.

- Tem razões de queixa?

- Até aqui não. Mas se persistir em atitudes de aproximação para além dos interesses da Empresa terei que tomar uma atitude.

- Isso é uma ameça?

- Não, não é. É um aviso.

- Tanto barulho por causa de uma orquídea...

- Você sabe perfeitamente que o problema não é a merda da flor! É o gesto que você pretende que aquela porcaria tenha! Parece que não me conhece?! Acha que algum dia eu podería deitar-me consigo?!

- Espere lá, Edna! Está a ir por caminhos obscuros! Quem lhe disse a si que eu quería deitar-me consigo? Ou pensa que encanta todos e eu sou mais um?

- Não?! Então para que foi aquilo? Não foi o principio do que você tem em mente já há algum tempo? Comer-me?

- Você está doida, Edna! E a precisar de tratamento urgente!

- Tratamento? Que é que quer dizer com isso?

- Isso mesmo! Tentei aproximar-me de si porque dá pena ver a mulher lindissima que é e não ter ninguém! E não falo de homens! Falo de amigos, gente que a ouça!

- Está aos gritos Magalhães! Daqui a pouco vai trazer-me o saco de lixo e tentar arrancar-me os braços, eu sei!

- O quê?

- É isso mesmo!

- Doida! Doida varrida! Que saco do lixo? Não estou para aturar isto! Era o que mais faltava!

- Muito bem! Então só há uma coisa a fazer!

- Há pois há! Mas não pense que lhe dou essa satisfação! Demito-me! Ou pensava que me despedía?!