- Sente-se Magalhães. Quer beber alguma coisa?

- Não, não.

- Porque está a sorrir assim?

- Por pouco achei que você ía terminar a frase com o seu habitual feche a porta...

- Ah! Aqui não, estamos na minha sala, não há portas.

- Eu sei... mas lembrei-me.

- Pois. Ouça. Quero falar consigo sobre uma coisa importante.

- O seu regresso ao escritório.

- Também. Mas antes de entrar no meu escritório preciso que me conte o que aconteceu naquele dia.

- Porquê isso? E agora? Já passou Edna!

- Só vai passar quando eu souber. Até eu saber será uma pergunta.

- Mas que adianta? É coisa do passado! Não pode voltar atrás!

- Mas posso aprender com o que aconteceu. O que é que aconteceu, Magalhães?

- Você ficou indisposta.

- Detalhes! Quero detalhes! Tudo! Tim-tim por tim-tim!

- Mas que coisa! Já nem me lembro bem!

- Essa não! Vamos! Eu não vou parar de perguntar e só o posso fazer a si, pois era você que estava no escritório e tudo se passou lá, no meu gabinete! Ou não foi?

- Foi...

- Como? Não o ouço!

- FOI!

- Então diga! O que é que eu fiz?

- Foi horrível...

- Eu aguento.

- Pois eu não sei como aguentei... e juro-lhe que não terei forças para algum dia voltar a vê-la naquela situação...